Susana L. M. Antunes est titulaire d’un doctorat de l’Université du Massachusetts à Amherst, spécialisée dans la littérature portugaise et brésilienne contemporaine et la littérature africaine en langue portugaise. Elle est Professeur Assistant (Professora Assistente) et Coordinatrice du programme de Portugais à l’Université du Wisconsin-Milwaukee où elle enseigne la langue portugaise, la littérature et la culture lusophone. Elle est actuellement membre du Groupe de Recherche sur les Etudes du Paysage dans les Littératures de langue portugaise à l’Université Fédérale Fluminense, Brésil (CNPq) et du Centre d’Etudes Comparatistes de l’Université de Lisbonne (CEComp). Entre autres travaux de traduction publiés, elle est traductrice pour l’Institut International de Géopoétique (France). Ses intérêts de recherche portent sur la littérature insulaire (Ecocrítica), la littérature de voyage et la poésie portugaise contemporaine. Elle a participé à divers congrès aux États-Unis, au Brésil et en Europe. Elle est l’auteur du livre De Errâncias e Viagens Poéticas de Jorge de Sena et Cecília Meireles (Afrontamento, 2020) et, en 2021, elle a coordonné et édité le livre Ilhas de voz em reencontros compartilhados (Quod Manet).
